岁月留声显人生厚重，全力以赴奔奋进年华
——访时代卓越艺术家梁启标
从时间的纵向坐标来看，他是一位老人，已经进入耄耋之年。但是，从人生舞台的横向来看，他还是一个年轻人，充满激情，充满理想，即便是这一生融入浮沉，但依然有些不可救药的探索主义。从翻译家到乐团发起者、领导者，从摄影师到画家，他所有的经历都是对他人生的最好证明，也是他对生命的最好诠释。他就是时代卓越艺术家，把“整个生命和全部精力，都已经献给世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争”的梁启标。
学坚韧之志，铸造翻译之美
余光中先生说：“一个幸福的译者，他得与一个宏美的灵魂朝夕相对，按其脉搏，听其心跳，亲炙其阔论高谈，真正是一大特权。”
在20世纪八十年代，化纤行业的专职翻译，整个中国也找不出几个，更不要提在佛山市想要找到一个有如此能力的人。把化纤专业的知识翻译出来，并不是一件简单的事情。但是梁启标却做到了，并且做到了最好！
毕业于华南师范大学生物系专业的梁启标，是如何一步步从一名优秀的老师，走向翻译这条道路的？或许，我们要先了解他的人生，才能在他不畏严寒，不怕困难，勇往直前、艰苦卓绝的履历中找到答案。
1939年出生的梁启标，经历了中国从衰败到兴盛的历程，正因为如此他才更懂得幸福生活的来之不易，将自己的一生都奉献给祖国，无怨无悔。他的童年经历了抗日战争的艰苦年代，到祖国的解放生活就变得幸福许多。他能够和同学一起，唱《莫斯科郊外的晚上》，感受歌曲中那祥和宁静的生活场景，还有人们对于和平与社会主义理念的向往。他也常常阅读《钢铁是怎样炼成的》，书中主人公保尔·柯察金的成长经历和坚韧不拔的精神，以及他对理想和信念的追求，以及对人类永恒道德品质的赞美都深深地影响了他。尤其是那句“一个人的一生应该是这样度过的：当他回首往事的时候，他不会因为虚度年华而悔恨，也不会因为碌碌无为而羞耻；这样，在临死的时候，他就能够说：我的整个生命和全部精力，都已经献给世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争”，成为梁启标一生的信念和座右铭。
读大学的时候，正好国家遇到自然灾害，经济困难，梁启标每天只能吃一些米饭，连块肉的味道都闻不到，可这也没有阻挡他学习的毅力。无产阶级革命家、国务院副总理陶铸为学院的学生讲了一节题为《松树的风格》的课，他学到人生就应该像松树一样，不管在怎样恶劣的环境下，都能茁壮地生长，顽强地工作，永不被困难吓倒，永不屈服于恶劣环境。在保尔·柯察金和“松树风格”的精神鼓励下，梁启标成立了生物系游泳队，每日清晨他都会早早地起床，带着游泳队的队员冒着严寒去游泳。在那个饭都吃不饱的年代，还有这样一批人愿意去做这样的事情，轰动了整个学院，也得到了学校的支持和奖励，从而获得了“先进单位”的荣誉称号。这种不畏艰难，不怕风雪，勇敢地去奋斗的精神，影响了梁启标的一生，游泳这件事他也一直坚持了下来，直到今天，即使是隆冬时节，他也不曾中断，坚持每天游四百米。
后来从华南师范大学毕业之后，梁启标被分配到乡村去恩平中学教书。自小成长于城市中的他，在乡村毫无怨言，还很快便融入了这里的生活，他甚至会带着学生去游泳，把这种“松树风格”延续下去。刚刚去中学时候，他的生物课并不是主要的课，因此学校提出英语老师不够，希望他能够担任英语的教学。可这对于一直学习俄语的他来说，又是一个难题。当时，英语只有二十六个字母是他熟悉的，其他的都是一窍不通。校长与他商议，学校有一个来自香港的老师，若是他可以的话可以一边学习一边授课。这种“现学现卖”的教书方法，对于梁启标来说绝对是一件十分有挑战的事情。可他还是答应下来，他相信自己的能力，也有不达目的不罢休的毅力，从被教学到自学，就这样他从生物老师转行成了英语老师。而他的人生，也因此发生了翻天覆地的变化。
在恩平的君堂中学十六年的时间，梁启标从一个英语的门外汉，成为初步掌握英语的老师。随着改革开放的到来，佛山建设需要的人才也更多，就这样他被调回了佛山市，在中央电视台举办的电视大学做英语辅导老师。后来，佛山化纤正在筹建，需要很多翻译，而佛山很缺这方面的人才，因此便找到他。有关人员询问他是否可胜任这份工作时,他十分犹豫,因为第一，他大学不是专业学英语的,而且即使懂些英语,要掌握化纤专业术语做这方面的翻译可是难上加难了,要知道单纯化纤专业术语就有好几千个,而且他又不懂化纤生产原理,又不是做文案翻译可以慢慢查字典，而是做口译。开大会专家用英语讲，自己听中文都不明白的东西,立即要口译出来。梁启标曾听过现场翻译——由一个化纤专业大学教授（在外国留学多年、精通专业英语）做翻译，他听了几个小时没听懂一句话。所以他是十分十分的困忧。不答应吗？看着国家急需自己出力，就这样舍弃为国效力的机会?答应呢，实在是没有把握。就在犹豫不定的时候，负责人事的同志又在追问：行,还是不行？此刻梁启标脑中闪现的就是：千难万险，学松树风格，不畏严寒风暴，学保尔·柯察金，只要坚定信心，不要在碌碌无为中度过一生,要为共产主义贡献一生，只要自己努力总有克服困难的办法的。他当即坚定的回答说“我行！但我不懂专业的化纤的东西，你给我时间我就行！”那人问：你要多少时间?梁启标的回答是三个月!说实在应该回答是三年！但他知道祖国要的是迫在眉睫，三年？化纤厂早就建成投产了,要你干嘛？梁启标早就意识到这一点。就这样领导给了他三个月的学习时间，三个月后就是检验他是否能够达到翻译标准的时间。
他就真的脚踏实地用最大的力量去实践自己的诺言，从此他把一切精力和时间投入学习中，每天比别人早两个小时上班学专业英语，连踏自行车上班的路上也不放过。他找到一个很廉价的收录机,平时录下那些难记的专业英语词条,一路上就自己放给自己听,加强听觉的记忆。他还找化纤专业的同事，向他们学习化纤生产原理运作流程，每天分秒必争,夜夜苦干到深夜。正所谓功夫不负有心人,梁启标果然在不到三个月的时间里就因为优秀的翻译能力，被一位讲英语的德国专家看中。
就这样他每日的工作就是跟着这位德国专家，这位德国专家人高腿长，精力充沛，他紧紧地跟随，虽然有些辛苦，但这也提高了他的英语水平和身体素质。就这样，他跟着这位专家一干就是五年，每天八小时，天天跟专家讲化纤专业英语，就这样，他也就成了翻译专家了。而他在翻译的道路上也一直前行，最终成为佛山翻译协会的常务理事。
正好当时美国的卡罗来纳州有一个化纤厂，厂里有八条生产线要被扔掉，当时佛山政府知道后，便组织了一个六位工程师的队伍，要去美国买这条生产线回来。作为翻译的梁启标，自然是被选择的人之一。到了美国后，他才发现英语也是有方言的，要想听懂那些方言，他又要做更多的努力。幸好，最终他还是克服了重重困难，成功的完成了使命。
终于，1993年佛山化纤厂成立，这是一件全国闻名的大事，中央电视台、地方电视台都来采访，他在数十个翻译中被领导选中作为卢瑞华省长发言的即席翻译。这也是让梁启标自豪的事情，也是他为社会、为人民做的事情。回首往事，他可以骄傲地说，为共产主义事业做出了自己的努力！
创音乐之声，助推艺术发展
很多人说，音乐是心灵的纽带，而舞蹈则是链接纽带的必要条件。因为音乐可以将世界上最美妙的声音来波动人的心弦，而舞蹈就是将音符敲击在人们的心灵之上。而梁启标所创立的歌舞团，描绘出了生活的精彩，描绘出了苍茫的天地，记录了中国的世纪变迁。
鲜少人知道，在读大学的时候，梁启标曾是华南师范大学歌舞团成员。当时他对歌舞团并未有什么了解，认识了当时的歌舞团团长后，跟随在团长身边学习拉手风琴，并且加入了歌舞团，他才开始对音乐有了基本的了解，便从此一发不可收拾。为了能够在歌舞团做得更好，他每天要在学校楼顶练习发音，还要学习各种舞蹈，生活十分充实。毕业后，他去君堂中学教书，还带领学校的学生一起做文艺活动，并排练了很多的文艺节目。每逢周日，他还要带着文艺团队的学生，在村里表演节目。因为他的影响，当时整个乡镇也都兴起了一股文艺的风潮，为人们的生活也增加了很多的色彩。
而后，他又转到了良西中学教学，学校的校长早就听闻了梁启标做文艺的事情，对他十分地重视。在学校领导的支持下，他带领学校文艺团演绎“革命样板戏”，尤其是“红色娘子军”让大家都连连好评。他还带领学校的学生，告诉他们要敢做敢干，才能够把任何事情做得出色。就是在这种教育的影响下，他再一次将自己的文艺事业做到了一个新的高峰，成为远近闻名的“名人”，带动了当地的文化教育事业的发展。
在化纤厂担任翻译的工作期间，他得到领导的赏识，组织了一个化纤厂文工团，教文工团里的人们练习跳舞和唱歌。在这个过程中，他有了新的感悟，要建立属于自己的文艺事业，他带领公司的员工组织演出活动。后得到专业人士的建议，说可以组建一个交响乐团，或许要比歌舞团更好一些。深思熟虑之后，他决定做一个属于自己的交响乐团——佛山爱乐乐团。但实际工作一开展，困难就如潮水般涌来。
第一没有指挥，第二没有人才，在佛山真正懂得交响乐的专业乐手不多,第三服装演出道具如定音鼓、倍大提琴等，单纯买道具一开始就花了上百万元的费用。梁启标用了最大努力从广州请了珠影乐团的指挥呼德,还请不少各乐团的正副乐手。没场地就在自己摄影场地辟了一个排练场，然后每周排练都要费用。如此费了一年工夫排练已经花了几百万元。夫人又有意见了,说赚来的钱她占一半,不同意这样花。梁后标也有点退缩了,但当他看到演出时得到群众的热烈掌声时,他就想：人的一生活着为什么,赚了的钱有什么用？能为社会做点贡献值得。就这样他坚持下去一办就是十年，把一个国家都不容易办起来的双管制交响乐团越办越好，成为广佛两地群众盛赞、政府表扬的乐团。
他在办团过程中还很有创意地把传统的高雅音乐和群众熟悉的流行音乐结合起来。例如他一开始就把“月亮代表我的心”、“山楂树”、“红唇绿酒”等群众熟悉的歌曲改编成交响乐，从而把演出主题定名为“贴近您的心声”，而更得到群众喜爱。由此他又把每年在星海音乐大厅演出定为“教师节义演音乐晚会”,免费提供包车接送，给佛山教师共享音乐盛宴。
在2008年汶川地震时，他还举行义务演出慰问灾区百姓。随着他创作的交响乐被越来越多的人所熟知，在佛山市政府召开的“第七届文艺会议”上，他的事迹被报道，被评为“文艺精英”。他的事迹在报纸、电视台都有报道，其中心思想是平民老百姓自掏腰包为国家办文化。正是他这种崇高无私的精神得到群众和政府的肯定和高度赞扬，所以他才受邀到北京，在全国政协大礼堂荣获“时代卓越艺术家”称号，后来也受到央视专访的邀请。
“不忘初心，方得始终；初心易得，始终难守。”在疫情肆虐的几年里，为了确保交响乐团所有人的安全，也是为了支持国家对疫情的防控，梁启标交响乐团的演出也逐渐停止了。如今疫情已经过去了，梁启标决定重新开始准备交响乐团的事业，并且他还决定把舞蹈和交响乐联系到一起，带给人们视觉和听觉的双重享受。现在全国都在搞抖音等短视频，他正在策划并实践把乐团的节目带到直播间演出，走出一条创新的路。梁启标是新时代奋斗者学习的目标，他用汗水和心血浇灌出劳动的果实，以饱满的热情永不懈怠、一往无前，迎接新挑战、担起新使命！
行以致远，人生学无止境
59岁那年梁启标从化纤厂退休，已经半生拼博的他本可以养老，悠闲地生活了，但让人没想到的是，他不愿就此罢休，他还要为社会为人民多作贡献，为此他重新创业，艰苦拼搏，在佛山市成立佛山市威而达摄影广告有限公司。当时摄影行业并未得到人们的认可，可他认为摄影终究会在人们的生活中占据一席之地，他始终相信自己的方向。他开始接触家具摄影行业。当时正是佛山家具厂向上发展的时候，为此，他租用了一座大厂房，每层三千平方，共四层，划分成各种景区，欧式的、美式的、中式的，有套房、客厅、餐厅、浴室等适应各种家具拍照，并创新的将家具搬到户外拍摄。其中，最让他满意的，就是给一个床垫拍的影片，他让一位年轻貌美的女子，在森林中采摘野果，忽然发现在前面有一张床垫，她正累得不堪就躺到床上舒心享受，这样，既能够展现床垫的优点，又让艺术与环境交融在一起，十分有创意，这个视频被厂家拿到电视台播放，收益甚大。他也被聘为《广东家具》一书的主编，负责全书的产品拍摄，该书后来在全国几千家新华书店出售。佛山电视台还对他的摄影技术进行过现场报道。
可梁启标的目标，还是能够给人物拍摄影片。为了更好地摄影，他又成立了影楼来做人像摄影，尤其是婚纱摄影最受他的喜欢。在他的镜头下，每一对夫妻都能够把幸福的笑容留下来，在多年之后还能够想起那日的幸福时光。看着他人的幸福，他在其中也找到了属于自己的乐趣。就这样，他的摄影事业已经坚持了二十余年。而他拍摄的宣传片，不但构图、色彩漂亮，而且很有创意，受到厂家热烈欢迎，不仅在佛山广为人知，甚至在大连、北京、长沙等地也留下了痕迹。如今佛山大多数的摄影师，都曾是他的徒弟，在摄影行业他也闯出了属于自己的天地！
如今，随着时代的进步与发展，梁启标到了84岁的年龄了，本来已经可以退休了，但他看到，现在全国的抖音等短视频发展蓬勃、令人激奋，他也开始搞抖音并建立了自己的账号，名为“时代卓越艺术家——梁启标”，并不断发表自己的作品，他要用自己的摄影技术在做短视频中创出自己的风格。
梁启标多才多艺，不但表现在音乐、舞蹈、翻译、摄影等方面，他还是一个画家，他从小酷爱画画，曾得到佛山油画会会长陆驰的指导，但他基本上是自学成才，现在画的油画特别专业。如今他已能创作大幅油画，并受到社会关注。在他去美国的那段时间里，他还为美国朋友作画，奇妙的解决了一场严重的危机。在疫情期间，他画了无数技巧完美并自创新意的油画。他用光芒驱散黑暗，用爱心温暖寒冬，无数个日日夜夜，梁启标以点滴信仰照映生命光亮。一路向前、一路发光，以饱满的热情行走在奋斗的道路上。
回顾梁启标先生的一生，他始终都在践行“当他回首往事的时候，他不会因为虚度年华而悔恨，也不会因为碌碌无为而羞耻”这句话，他坚持把“我的整个生命和全部精力，都已经献给世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争”，单纯地把爱国、爱人民刻在了骨血里。从翻译到交响乐，从画画到摄影……梁启标坚持活到老，学到老，所有成功的东西基本都是自学得来的，他永不畏惧，不怕艰难，敢作敢为的信念，相信任何不可能的东西在他手中都会变成可能。他终是做到了——实现了价值，也创造了财富。拨开浮云来看，梁启标先生身上真正珍贵的是永远想着为人类造福，永远朝气勃勃，敢想敢干，自学自强，积极，热情，奋发向前，这值得我们深思、学习和发扬。现在梁启标的事迹已广为人知,亦受到央视的专访邀请,将于近期实施。
